El juego - The game

Varios teóricos han analizado y señalado la importancia de la actividad lúdica en el desarrollo de los seres humanos, pero no sólo es importante para los infantes, muchos adultos logran integran en forma creativa y lúdica su mundo laboral y social, encuentran un gran placer y satisfacción en sus actividades, realizado un juego continuo que nunca deja de ser parte de su personalidad.
El juego se considera como elemento importante para potenciar la lógica y la racionalidad. El juego se valorizan como instrumento de la evolución intelectual o del pensamiento, como instrumento de adaptación a la realidad natural y social. El juego es una forma poderosa que tiene la actividad constructiva, pero adicionalmente es importante para la vida social. También permite la sublimación de contenidos inconscientes, depositarios principalmente de la imposibilidad del cumplimiento de deseos sexuales, lo que conlleva un reconocimiento como ser sexual y sexuado, y el juego como la forma de expresión de aquello que para la cultura es imposible. Es decir, que a través del juego se posibilita entre otras cosas, el acceso inconsciente, y la sublimación, como la forma de dar a esos impulsos y contenidos inconscientes, un cauce de manifestación conscientes, a través de los medios culturales con que cuenta, en el que parte de sus elementos fundamentales son la creatividad y la libertad, fundamentales para el desarrollo de la civilización.

-----

Several theorists have analyzed and highlighted the importance of play activities in the development of human beings , but not only important for infants, many adults fail to integrate creative and playful as his workplace and society , find great pleasure and satisfaction in their activities, made ​​a continuous game that never ceases to be part of your personality.
The game is considered as an important element to enhance the logic and rationality . The game is valued as an instrument of intellectual evolution of thought, as a means of adaptation to the natural and social reality . The game is a powerful way that is constructive activity , but additionally it is important for social life . It also allows the sublimation of unconscious contents , mainly depositories impossibility of satisfying the sexual desires , leading to recognition as a sexual and gendered , and play as the form of expression of that culture that is impossible. That is, through play is possible , among other things , access unconscious , and sublimation , like how to give those impulses and unconscious contents , a channel of conscious manifestation , through cultural means it has, in which part of its core elements are creativity and freedom are fundamental to the development of civilization.