martes, 1 de julio de 2014

Nunca es buen acompañante el estres - It is never goes well with stress



El estrés puede sufrirse incluso antes de nacer, y muchas de las cosas de esta vida es opcional. Las inquietudes que sufren las futuras madres se transmiten de igual manera al feto. Según investigadores de las universidades de Durham y Lancaster la forma de manifestarlo del feto, es llevándose la mano izquierda hacia la cara. Con este gesto muestran su preocupación.

Dichos investigadores aseguran que es muy importante que toda la familia esté involucrada en el período prenatal. El estrés durante el embarazo puede incrementar los niveles de cortisol (hormona del estrés) en las madres, lo que puede alterar e influir en su desarrollo posterior.

-----

Stress can be experienced even before birth, and many of the things of this life is optional. Concerns suffering mothers are transmitted equally to the fetus. According to researchers from the universities of Durham and Lancaster manifest how the fetus is putting his left hand to the face. With this gesture are concerned. 
These researchers say that it is very important that the whole family is involved in the prenatal period. Stress during pregnancy may increase levels of cortisol (stress hormone) in mothers, which can alter and influence its future development.

jueves, 12 de junio de 2014

Buceo Adaptado - Adapted Scuba Diving



El buceo es una actividad impresionante, en la cual, las barreras  las pone el mar. Dentro del agua todo el mundo tenemos discapacidades, ya que no es nuestro entorno natural de vida. Cada persona necesita unas adaptaciones diferentes, Buceo adaptado.

El buceo adaptado proporciona una sensación de libertad inigualable; permite sentir la ingravidez de los fondos acuáticos; observar la belleza de la flora y la fauna submarina; y disfrutar de una forma diferente de contacto con la naturaleza.

El buceo adaptado es una actividad que acerca hasta todo un mundo de nuevas sensaciones.

-----

Diving is an awesome activity, in which the barriers puts the sea. In the water we disabilities worldwide, because it is not our natural living environment. Each person needs a different adaptations, adapted Scuba.

Diving adapted provides a unique feeling of freedom; lets feel the weightlessness of water resources; admire the beauty of the underwater flora and fauna; and enjoy a different form of contact with nature.

Adapted diving is an activity that until about a world of new sensations.

jueves, 22 de mayo de 2014

órgano social - social organ


El tacto es probablemente el menos valorado de los sentidos, aunque para mi es uno de los más importante. Es muy difícil imaginarse una vida sin él. Es el primero en desarrollarse, está repartido por todo el cuerpo y probablemente sea el último que perdemos. Lo percibimos a través de sensores situados de manera interna en músculos, tendones y articulaciones y de forma externa en la piel.

Según las últimas investigaciones, y para lograr una correcta integración social, se ha propuesto que la piel más allá de ser un una barrera protectora se considere como un órgano social en el que el tacto tiene un poder inestimable.

Según los neurocientíficos de la Universidad de Yale, las personas con rasgos autistas muestran desajustes en los sistema cerebrales que procesan el "tacto afectivo", es decir, saben disfrutar de una caricia.

-----

Tact is probably the least valued of sense to me is one of the most important. It is very difficult to imagine life without it. It is the first to be developed, it is distributed throughout the body and is probably the last thing you lose. I perceive through sensors located internally in muscles, tendons and joints and externally on the skin.

According to the latest research, and for proper social integration, it is proposed that the skin beyond being a protective barrier is considered as a social body, which has a touch valuable power.

According to neuroscientists at Yale University, people with autistic traits show imbalances in the brain system that processes the "affective touch," that is, know how to enjoy a caress.

lunes, 28 de abril de 2014

Autism Speaks


Cuando conocí a cerca de está fundación quedé, sencillamente, impresionada. Realizan una magnífica labor. Se definen como la ciencia del autismo más importante y la organización de la defensa, dedicada a financiar investigación sobre las causas, prevención, tratamientos y cura para el autismo; aumentar el conocimiento de los trastornos del espectro autista; y abogar por las necesidades de las personas con TEA y sus familias.

Recientemente han creado la red "Autism Speaks Autism Treatment Network (ATN)" para proporcionar un espacio de calidad para las familias, incluyendo un sistema de tratamiento médico coordinado para niños y adolescentes. Y relacionada esta red se puso en marcha el programa "Autism Invention Research Network on Phsical Health (AIR-P)", el cual está conectado a la ley de lucha contra el TEA.

Gracias por los avances y el gran trabajo que realizáis.
-----

When I learned about is foundation was simply impressed. Performed a great job. Are defined as the largest autism science and advocacy organization dedicated to funding research into the causes, prevention, treatments and cure for autism; increasing awareness of autism spectrum disorders; and advocate for the needs of people with ASD and their families.

They recently created the "Autism Speaks Autism Treatment Network (ATN)" network to provide a quality space for families, including a coordinated system of medical treatment for children and adolescents. And related this network launched the "Invention Autism Research Network on phsical Health (AIR-P)", which is connected to the law to combat ASD program.


Thanks for the progress and the great work you do.

martes, 15 de abril de 2014

Nuevo estudio TEA - New study of ASD

Según concluye un estudio del Centro médico de la Universidad de Vanderbilt  (Nashville -EEUU) publicado en "The Journal of  Neuroscience" las personas con trastorno del espectro autista tiene una mayor dificultad para procesar simultáneamente sonidos e imágenes. Este estudio es el primero en mostrar la relación y sugiere fuertemente los déficit en los bloques de construcción sensoriales para el lenguaje y la comunicación en la última instancia pueden obstaculizar las habilidades sociales. El mal procesamiento sensorial puede generar un efecto en cascada que altere el funcionamiento de otras tareas relacionadas y por tanto dificultar  también los procesos de aprendizaje, la dificultad de asociar de forma coherente los sonidos con las imágenes, en una    de asociar de forma coherente los sonidos con las imágenes, en una especie de disociación de ambos estímulos, genera a su vez una problemática a la hora de cohesionar adecuadamente la información, generando situaciones de saturación sensorial que pueden desembocar en estados de ansiedad.

-----
Concludes a study Medical Center Vanderbilt University ( Nashville- USA ) published in "The Journal of Neuroscience " people with ASD have greater difficulty processing sounds and images simultaneously . This study is the first to show the relationship and strongly suggests deficits in sensory building blocks for language and communication in ultimately can hinder social skills. Evil sensory processing can generate a cascade effect that alters the functioning of other tasks and therefore also hinder the learning process , difficulty consistently associating sounds with images, in a manner consistent to associate sounds with pictures, in a sort of dissociation of both stimuli , generates a problematic turn when properly cohere information , generating sensory overload situations that can lead to anxiety states.

lunes, 7 de abril de 2014

Marionetas de un mundo preconcebido - Puppets preconceived world


La idea más entendida de educación es la de aprender lo que otros proyectan sobre nosotros en unos tiempos, unos horarios, de una manera determinada y de unas formas establecidas, con el único objetivo (medido, cuantificado y cualificado) de estar entre una media homogénea establecida de antemano. Establecida por alguien que posiblemente ni si quiera se dedique a este sector. Sus tiempo, horarios, maneras y formas también están organizados por personas ajenas a la educación que únicamente comparan entre países e intentan que el suyo llegue a ser como el que se ha considerado " el mejor". Considerado " el mejor" ya que sus alumnos son los números más altos; se cualifica a los estudiantes por números que marcan y condicionan las calidades de vida.

¿¿¿Es esto realmente Educación???

Como el sabio Platón anuncio en el famoso "Mito de la caverna", esto no es más que mostrar una realidad creada, organizar un mundo para estas personas que les cree miedo a lo desconocido, miedo a sentirse libre, incomprensión por desconocimiento; y únicamente se sientan seguros en lo que se les ha proyectado. En definitiva esclavos de un sistema, de una organización.... Marionetas de un mundo preconcebido.

-----

Most understood the idea of education is to learn what others project on us at a time, a few times, in a certain way and some established forms, with the intention (measured, quantified and qualified) to be among a homogeneous medium set in advance. Established by someone who may not even engaged in this sector. His time, timetables, ways and forms are also organized by people outside the education that only compared between countries and that his attempt to become like the one considered "the best". Considered "the best" because students are higher numbers; qualifies students for numbers marking and determine the qualities of life.

¿¿¿Is this really education???

As the wise Plato ad in the famous "Myth of the Cave", this is just a reality show created to organize a world for these people who think they are afraid of the unknown, fear of being free, misunderstood by ignorance; and only feel safe in what has been projected them. In short, slaves to a system, an organization .... Puppets preconceived world.

lunes, 31 de marzo de 2014

No al uso de fármacos en TEA - No use of drugs in ASD


El Nationail Institute for Health and Care Excellence (NICE) del Reino Unido, organización responsable de diseñar los estándares de calidad que implican a la sanidad del citado país, es referente a nivel internacional dada su evidencia científica y rigurosidad. Ha actualizado los estándares de calidad destinados a la atención de niños, jóvenes y adultos con autismo. Estos estándares de calidad se basan en 8 puntos principales que pretenden abarcar la mayor parte de aspectos de  la calidad de vida de las personas con TEA.

Estos indicadores se manifiestan radicalmente en contra del uso de fármacos como medio de intervención.

The Nationail Institute for Health and Care Excellence (NICE) in the UK, responsible for designing quality standards involving the health of that country organization is international benchmark given its scientific evidence and rigor. You have upgraded the quality standards for the care of children, youth and adults with autism. These quality standards are based on 8 main points that are intended to cover most aspects of quality of life for people with ASD.

These indicators demonstrate radically against the use of drugs as a means of intervention.

miércoles, 5 de marzo de 2014

Insomnio - insomnia


El insomnio deja su mayor huella durante el día, según indica a través de un Estudio una Univerdad de Baltimore (EEUU). Las personas que sufren de insomnio muestran una mayor actividad y plasticidad en la zona del cerebro que controla el movimiento. Las neuronas de la corteza motora muestran una mejor adaptación a los cambios y una mayor actividad. Estos supone que estas personas se encuentren en un estado constante de proceso de información en este área por consecuente una peor calidad de sueño.
Aunque aún faltan estudios, este estudio sugiere que la estimulación magnética transcraneal podría usarse para el tratamiento del insomnio y lograr así disminuir el exceso de neuronas activas.
Insomnia leaves its larger footprint during the day, according to a study by one Univerdad Baltimore (USA). People suffering from insomnia show increased activity and plasticity in the brain that controls movement. The neurons of the motor cortex show a better adaptation to changes and increased activity. This means that these people are in a constant state of information processing in this area by consistently poorer quality of sleep. 

Despite the lack of studies, this study suggests that transcranial magnetic stimulation could be used to treat insomnia and achieve decrease excess active neurons.


lunes, 3 de marzo de 2014

Piensa: fácil o fructífero? - Think: easy or fruitful?


Como dice el gran Doctor Mombiela, los cerebros son pueden ser de tres tipos: predominio Yin, predominio Yan o Yin-yan (yan-yin). La misión del buen maestro es saber relacionarte, jugar y divertirte sin dejar de ser educador; tu eres el referente, decide pero mantener la distancia desde el amor, madurez comprensión, pensando en su mañana.canalizando así el don de cada uno. No se trata de especializarlo, simplemente consiste en COMPLEMENTAR la tendencia que cada uno tiene. Por ejemplo, es hacer ver al niño que lo que no le gusta es lo bueno para su futuro, pero no te preocupes después él tendrá el resto de su vida para averiguar quién es y qué hace aquí en el planeta.

As the great Doctor Mombiela says, brains are can be of three types: predominantly Yin, predominantly Yan or Yin Yan (yan-yin). The mission of a good teacher is knowing socialize, play and have fun while being an educator, you are the benchmark, but decides to keep away from love, maturity, understanding, thinking of his mañana.canalizando and the gift of each. This is not to specialize it, simply to SUPPLEMENT the trend that everyone has. For example, is to see the child that does not like what is good for their future, but do not worry then he will have the rest of your life to find out who he is and what he does here on the planet.

viernes, 28 de febrero de 2014



Lo primero disculparme por el tiempo que he estado apartada. Entre el trabajo y el cambio de residencia, me resultó imposible. Actualmente, vivo en "Isle of Dogs", una zona muy bonita de Londres. Bajo mi punto de vista bastante accesible aunque yo la mejoraría por supuesto. En mi zona hay un precioso e inmenso centro comercial. En sus alrededores también hay muchas tiendas. A mi parecer, faltan tiendas como por ejemplo Normandie que aporten ese toque tan especial y cuidado de sus prendas infantiles. En todo Londres, pero me centro en mi zona, viven muchas familias, que cuidan sus vidas y las de sus pequeños y que mejor forma de hacerlo que con la mejor ropa y los mejores tejidos. Recordad que prevenir es la clave.

I apologize for the first time I've been away. Between work and moving house, I found it impossible. Now, I live in "Isle of Dogs", a very nice area of London. From my point of view quite accessible although the improve of course. In my area there is a beautiful and huge mall. In the surrounding area there are many shops. In my view, such as missing Normandie stores that provide that special touch and care of their children's clothes. Across London, but I focus on my area, living many families who care for their lives and those of their young and what better way than with the best clothes and the best fabrics. Remember that prevention is the key.