domingo, 5 de enero de 2014

Los bebés no tienen manual bajo el brazo - Babies have no manual under the arm


Cuando tienes un bebé no nace con un manual de instrucciones bajo el brazo pero si con miles de ojos esperando aconsejarte, recomendarte, criticarte...
Es cierto, que quizás tú seas novato pero, también es cierto que nadie puede meterse en la educación de tus hijos. Aunque lo hagan sin mala intención, no deben meterse. Como en todo en nuestra vida, todo el mundo tiene derecho a equivocarse.

Si quieres conservar la unión en tu familia, apuesta por mantenerte al margen. Siempre hay excepciones.
-----

When you have a baby is not born with an instruction manual under the arm but with thousands of eyes waiting for advise, recommend, criticize ...
True, maybe you're a rookie, but it is also true that no one can get into the education of your children. Although so without malice, should not mess with. As with everything in our life, everyone has the right to be wrong.

If you want to preserve the union in your family, stay out bet. There are always exceptions.

No hay comentarios:

Publicar un comentario