lunes, 25 de noviembre de 2013

Ya viene los Reyes Magos - Santa's coming


En estas fechas en las que todos estamos preparando nuestra carta a los Reyes Magos debemos tener mucho cuidado con lo que pedimos ya que puede ser contraproducente. Para cada edad, hay un tipo de juguete y unas necesidades. Hay tiempo para todo y el adelantarse, es como tomar un atajo, nunca resulta factible...
Es importante mantener especial cuidado en la elección de los regalos. Calidad y diseño deben jugar, en mi opinión, un papel más importante que la publicidad y el marketing. Hay muchos juegos y juguetes realizados con materias naturales, bien ancladas sus piezas evitando así miles de peligros y consecuencias.

Cada actuación conlleva una consecuencia, ahora o en el futuro, apuesta sobre-seguro y no te dejes llevar.
-----

At this time you all are preparing our letter to Santa Claus must be very careful what we ask because it can backfire. For every age, there is a type of toy and needs. There is time for everything and coming on, is like taking a shortcut, never feasible ...
It is important to keep careful in choosing gifts. Quality and design should play, in my opinion, more important than advertising and marketing role. There are many games and toys made ​​with natural materials, their parts well anchored thousands of avoiding dangers and consequences.

Every action has a consequence, now or in the future, bet on-safe and do not let yourself go.

No hay comentarios:

Publicar un comentario