miércoles, 30 de octubre de 2013

Comienza el cole!! - Start of school!!


Cambiar de estar con los padres a ir a la escuela suele ser un proceso traumático y brusco. Pero es un proceso necesario ya que la asistencia a la escuela beneficia el desarrollo porque favorece su autonomía (superando de forma progresiva la dependencia materna), le permite relacionarse con iguales y adultos lo que contribuirá positivamente a su proceso de socialización, y estimula su lenguaje y su desarrollo intelectual.

Una vez, en esta ocasión necesitarán nuestro apoyo, paciencia y todo el cariño del mundo para superar esta tarea. 
Por cierto, como educadora infantil os aseguro de que una vez que pasan las puertas del centro y pasan unos 5 minutos, vuestros hijos son otras personas completamente diferentes hasta que de nuevo llega la hora de irse a casa.
-----

Change room with parents to go to school is often a traumatic process and abrupt. But it is a necessary process because school attendance benefits the development because it promotes their autonomy (gradually overcoming maternal dependence) lets you interact with peers and adults which will contribute positively to the process of socialization, and stimulates your language and intellectual development.


Again, this time need our support, patience and all the love in the world to overcome this task.
Indeed, as early childhood educator I assure you that once you pass the doors of the center and spend about 5 minutes, your children are completely different others until once again it's time to go home.

No hay comentarios:

Publicar un comentario